 |
|
遅い！ でもBravo！
おとといやっとAlfaやFIATやLANCIAのカレンダーが遅まきながら入荷しました。早速中身を確認し、写真を撮り、Webにアップさせたのが1月8日の夜ですね。それから、イタ雑のメールマガジン第1号のトピックスとして、登録していただいていたみなさんにお送りしました。
11月15日に新しいWebサイトにリニューアルし、はや2ヶ月が経ちました。その間、ご注文いただいたお客様や登録のみしていただいたお客様が本当にたくさん！ メールマガジンをご希望いただいた方も本当に多くて、「早くメルマガださなきゃね」と言っていたんです。
記念すべき第1号のメルマガで、なんとかカレンダーのことをお知らせできてよかった、とホッと胸をなでおろしていたところ。年末になんと！ 完売してしまったフレグランスも、どうにか年明けに入荷してきまして、それもひと安心。
で、多分メルマガを見てくださったお客様でしょう、きのう、きょうとカレンダーのご注文がいっぱい届いています。年が明けてしまったにもかかわらず、たくさんのご注文ありがとうございます！ みなさん、待ってくださってたんですね。
日本では前の年の10月ぐらいにはカレンダーやダイアリーが店頭に並ぶというのに、ホントのんびりしてるというか……。イタリアでは問題ないんでしょうかね？ まぁ、カレンダーがないからといって、年が明けないわけじゃないですけど。イタリアから来ないからとはいえ、この時期にお知らせするなんて、日本人のわたしとしては、みなさんに申し訳ない気持でいっぱいです。どうかお許しを！
でもね、どんなに“もうっ！”と怒っていても、今年のカレンダーの素晴らしい出来！ あれを見せられたらもう何も言えません。期限は守らないけど、さすがイタリア人！ Bravo！ と言うしかないでしょ。こうやって、怒ったり、笑ったり、感心したりしながら、2007年も過ぎてゆくんでしょうね……。
|
| 13:26 by たまご |
|
|
;)