イタリア自動車雑貨店
商品代金合計10,000円(税込)以上で送料無料!!

2007

sun mon tue wed thu fri sat
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

トピックス
本当にありがとうございました!
2012-09-22 by たまご
おぉ!嬉しいな
2012-09-21 by たまご
秋深し!?
2012-09-20 by ジョナタン

書いた人
全員(2446)
ヤバト(3)
カシュー(5)
ジョナタン(1007)
イタリア自動車雑貨店(6)
マーチ(23)
サンサロ(46)
たまご(1048)
ペンギン(3)
シッシー(22)
キジムナー(1)
ジャイ(9)
ノリッティー(8)
鶴仙人(22)
すずめ(6)
ぎんなん(7)
オリオール(9)
ぴろり(216)
マーボー(3)
アッヴォ(2)



NOVITA・・・到着!NEWアイテム
REARRIVALS・・・お待たせ!再入荷
(随時更新)
FOR COLLECTORS・・・レア!レア!レア!
ALL THE ITEMS・・・アイテムズ・ラインナップ
SPECIAL OFFER・・・ワケあって安い!


ITALIA NOW・・・イタリアを綴る

BOOK SHELF・・・イタ雑の本棚


やればできるさ!DO IT YOURSELF!




イタ雑onMobile

FIATオンラインストア

Alfa Romeoオンラインストア

2007年08月05日
キモノが欲しい

暑いですね〜! みなさまいかがお過ごしでしょうか? 口にするとその感覚が倍増するとわかってはいるものの、つい口にしてしまう「暑い!!」という言葉。東京は緑が少ないでしょ、ビルに挟まれてたりすると、風も通らないし、体感温度が高いと思うんですよ、発表の気温より。テレビで東京のいろんなところの温度を測ってるのを見たんですが、怖いくらい高温だったんです。アスファルトの上――50何度か。ポストの上――60何度か。東京って熱帯地域? っていうくらい。ワンちゃんなんて、昼間に散歩してたら確実に足が焦げるでしょ。ホント暑いです。

で、この間ジョナタンも書いていましたが、8月の半ばに取引先の家族3人がイタリアから遊びに来ます。ご夫婦と17歳の息子さんの3人。イタリア人は普通、8月は避暑地にバカンスに行ったりするんでしょうが、日本(それも東京)に来たら“避暑”できないでしょ、だって暑いもん。それに外国人が絶対日本に来たら行きたいという京都にも行く予定です。やっぱり“避暑”できないでしょ、京都も暑いもんね。

いくつか事前にリクエストが。息子さんはユニクロのTシャツ専門店行きたいんだそう。奥さんはキモノが欲しいんだそうです。そして旦那さんはディスコに行きたいんだそう(なんで?)。

Tシャツ専門店はいいでしょ。ディスコは他の人に任せるとして、問題なのはキモノ。本当のキモノって、大変じゃないですか。着るためのいろんな小物がいるし、どういう感じを想像してるのかな? って悩みます。何年か前にも取引先のイタリア人の女の子(たまごとそう年齢は変わらない)が来たんですが、その時は一緒に浴衣を買いに行きました。浴衣だったら、わたしでも着付けてあげられるので(それに夏だったし)で、なんとかなりました。でも、今度の奥さんはちょっと年齢も上だし、やっぱりキモノがいいのかしら。年齢を考えると、渋めの柄なんかいいと思うけど、イタリア人だから、やっぱりヴィヴィッドなカラーがよかったりするのかな? う〜ん悩む。

せっかく日本に来るんだから、楽しんで帰って欲しいと思うし(暑いけど)。いろいろ頭を悩ませています……。キモノね、たまご母にでも相談するか……。どんなことになるのやら。何年か前の時のようにきっと事件が起こるような予感が……。
11:50 by たまご


2024 Hackleberry & Sons Co.,Ltd. All rights reserved.
お支払について配送についてご返品について会社概要MAPプライバシーポリシー
このサイトは、プライバシー保護のため、
SSL暗号化通信を導入しております。